Pride zajček v trgovino in reče prodajalcu:
"A lahko dobim, prosim, meter mleka".
Prodajalec odvrne.
"Zajček, mleko se prodaja na litre in ne na metre:"
"A tako. Hvala." odvrne zajček in odide.
Zgodba se ponovi še naslednji dan, pa še naslednji in še naslednji...
Prodajalec ves besen razmišlja, kako zajebat zajčka in ko ta pride naslednjič, zopet prosi.
"A lahko dobim, prosim, en meter mleka".
Prodajalec vzame tetrapak, ga odpre, vanj pomoči prst in z njim nariše na pult meter dolgo črko in odvrne:
"Evo ti zajček, tukaj maš svoj meter mleka. A si zdaj zadovoljen?" in se namuzne.
Pa pravi zajček: "Ne še čisto."
"Ja kaj pa bi še rad? "vzkipi prodajalec.
Zajček pa: "A mi ga zavijete za domov, prosim".