Vedeti moraš, da se nivo interpretacije prilagaja poslušalcu. Nekdo v osnovni šoli ali vrtcu bo imel večje težave s konceptom sv. Trojice kot kakšen intelektualec.
Sicer pa, ko že ravno naštevaš čudeže, je po krščanski definiciji čudež dogodek, ki je nastal zaradi vere (recimo čudežna ozdravitev) in po
takratnih znanstvenih dognanjih ni razložljiv. Zato se pač kdaj zgodi, da po nekaj stoletjih čudež dobi realno znanstveno razlago. Tako recimo delitev morja sploh ni več problematična. Saj se spomniš, močan vzhodni veter je odmaknil vode. Temu se čisto enostavno danes reče neobičajno močna oseka. Ali pa voda iz kamna.
Čudeži niso znanstveni inštrumentarij, da bi z njimi karkoli dokazovali. So samo "sredstvo" za potrditev vere. Neverujoči bodo ob opravljenem čudežu še bolj "nastrojeni" proti. Spomni se na farizeje.
Problematično je, če se določene izseke interpretira dobesedno. Tako npr. Jehove priče (krščanska verska sekta) verjamejo, da bo šlo v nebesa le 144000 ljudi. Od kod ta številka? Iz dvanajstih izraelovih rodov, vsak naj bi štel 12000 ljudi. Gre za čisto enostaven številski simbolizem: 12 je takrat pomenila število, ki je zelo veliko, vendar ne neskončno (popolno). Če zmnožiš 12*12000, dobiš ravno 144000. Ker je jehovcev krepko čez 2 milijona, ti je najbrž jasno, zakaj so mamke pred vrati tako posiljene. Trudijo se namreč, da izpolnejo kvoto pri novačenju, s tem pa ujamejo vozovnico za nebesa.
Mimogrede, ustanovitelj jehovcev, Charles Taze Russell, je trdil, da so takratne krščanske skupnosti napačno prevajale sveto pismo, zato naj bi ga sam še enkrat prevedel iz stare grščine. No, na kasnejšem procesu proti njemu so mu tožniki dokazali, da ni znal niti besede stare grščine.
Še eno protislovje, ki sem ga prej omenil: da nastaviš drugo lice. Kako je po tej logiki lahko Jezus metal menjalce denarja iz templja, ko bi vendar po logiki direktne interpretacije moral nastaviti drugo lice in biti tiho. Nastaviti drugo lice namreč pomeni le, da so kristjani tisti, ki so dolžni prvi začeti dialog, če so soudeleženi v kakšnem sporu. Če ti pa nekdo zažge hišo, ubije ženo in posili hčerko, se pa seveda lahko braniš (ni ti treba dobesedno še kakšnega lica nastavljati).