V kakšnem jeziku pa naj pišemo?!?
- Ustvarjalec teme mojamura
- Začetni datum
Citat:
Uporabnik pediater pravi:
Varnih ahtaj de se nauš ab šperovc habnu.
Pol se pa pejt.
Zelo pazi da se ne bos ob tram udaril.
Pejt les
ON: Jest ne uporabljam stresic se od casa irca,...
Pa tud zato ker predvsem v sluzbi pisem v anglescini.
Se strinjam s tabo.
Slovenski knjižni jezik obstaja zato, da se lahko vsi med sabo sporazumevamo, neglede na to na to iz katerega konca Slovenije prihajamo. Težko bi se razumeli, če bi npr. nekdo iz Prekmurja "güčal" v svojem narečju, nekdo iz Primorske pa v svojem. Poleg tega pa z uporabo knjižnega jezika kažemo tudi na spoštovanje do našega lastnega jezika. Slovenščina je lep jezik in lahko bi bili bolj ponosni nanj. Je pa tudi težek jezik, kar se kaže že v tem, da ga govorci oz. uporabniki, ki ga imajo za materni jezik, ne znajo pravilno uporabljati. To se predvsem kaže v pisni obliki. Vejice in druga ločila so za marsikoga španska vas, tudi velikih začetnic nekateri ne uporabljajo prav veliko, že pri sklanjanju se jim kdaj zalomi. Da premene in preglase, metateze in podobnega sploh ne omenjam. Ne vidim razloga, zakaj ne bi uporabljali šumnikov. Marsikdaj lahko pride do nesporazuma.
Po drugi strani pa je potrebno pisati razmeram prilagojena pisna besedila. Torej če je tematika bolj neuradna, potem ni potrebe po nekem lepotičenju in uporabi visokega jezika. Vendar pa vse v mejah normale, da se še vedno lahko med sabo razumemo. Pišemo logično in jasno.
Uporaba tujk je dovoljena, vendar če imamo v slovenščini lasten izraz, naj se uporablja le-ta.
Kot je že Florjan rekel, jezik je naše bogastvo, bodimo ponosni nanj in izkazujmo spoštovanje do njega s pravilno uporabo.
Slovenski knjižni jezik obstaja zato, da se lahko vsi med sabo sporazumevamo, neglede na to na to iz katerega konca Slovenije prihajamo. Težko bi se razumeli, če bi npr. nekdo iz Prekmurja "güčal" v svojem narečju, nekdo iz Primorske pa v svojem. Poleg tega pa z uporabo knjižnega jezika kažemo tudi na spoštovanje do našega lastnega jezika. Slovenščina je lep jezik in lahko bi bili bolj ponosni nanj. Je pa tudi težek jezik, kar se kaže že v tem, da ga govorci oz. uporabniki, ki ga imajo za materni jezik, ne znajo pravilno uporabljati. To se predvsem kaže v pisni obliki. Vejice in druga ločila so za marsikoga španska vas, tudi velikih začetnic nekateri ne uporabljajo prav veliko, že pri sklanjanju se jim kdaj zalomi. Da premene in preglase, metateze in podobnega sploh ne omenjam. Ne vidim razloga, zakaj ne bi uporabljali šumnikov. Marsikdaj lahko pride do nesporazuma.
Po drugi strani pa je potrebno pisati razmeram prilagojena pisna besedila. Torej če je tematika bolj neuradna, potem ni potrebe po nekem lepotičenju in uporabi visokega jezika. Vendar pa vse v mejah normale, da se še vedno lahko med sabo razumemo. Pišemo logično in jasno.
Uporaba tujk je dovoljena, vendar če imamo v slovenščini lasten izraz, naj se uporablja le-ta.
Kot je že Florjan rekel, jezik je naše bogastvo, bodimo ponosni nanj in izkazujmo spoštovanje do njega s pravilno uporabo.
Za primer nesporazuma:
Sem kokos. Za mano tece petelin, da bi me naskocil.
Ce se ustavim, bodo rekli da sem [censored],
ce bom se naprej tekla, bom brez sexa....
najboljse bo, da se spotaknem!
In potem nekako nekateri niso mogli povezat kokosa in preostalega
Sem kokos. Za mano tece petelin, da bi me naskocil.
Ce se ustavim, bodo rekli da sem [censored],
ce bom se naprej tekla, bom brez sexa....
najboljse bo, da se spotaknem!
In potem nekako nekateri niso mogli povezat kokosa in preostalega
Citat:
Uporabnik mojamura pravi:
Bitch_inside, pa Burek hvala za opomin, se bom potrudila.
Či bi ges pisala v mojen maternun đezike, bi me vij razmili. Mugouče en male prucent. Vej pa itak znate ka mamo cintor na šteron arvačke rastejo, pa ka gejmo z ražuškof vö z labuške.
No to je bil samo en takšen mali intermeco
Pise se v knjizni ali pogovorni slovenscini in ne v narecni,jest v abecedi ne poznam crke O z dvema pikcama tako da zame ta ne obstaja,se manj pa mislim upostevati jezik ki ima v sebi nemske(stajerski) ali madzarske(prekmurski)popacenke ali celo besede.
Mate pa prekmurci in stajerci skoz ene probleme z Ljubljano,pridite sem zivet ce vas tolk srbi.
Praviš, da se piše v knjižni Slovenščini (ki je ti ne uporabljaš) ali pogovorni (ki je ti ravno tako ne uporabljaš). Če si štajerc in pišeš pogovorno boš torej pisal v narečju. Se ti ne zdi?
[se še komu zdi "pisanje v narečju" malo čudna zadeva? Narečja je, ko govoriš, ne pišeš?].
Napisal si toliko nesmiselnih zadev naenkrat, da upam, da bo naslednji tvoj post: "Hecal sem se in nategnil bureka.
jaz z LJ nimam nobenih problemov in dvomim da bom kdaj tam živela (čeprav, kot pravijo, nikoli ne reci nikoli)
Da pa ti ne boš upošteval prekmurščine ali pa štajerskega narečja....meni se pa to zdi, kot, da maš ti probelme z nami oz. še več, sam s sabo.
Narečja kot taka so in bodo. Slovenija je dežela, ki je majhna, a velika po ljudeh, ki govorijo toliko različnih narečij. Na kratko: narečja so tudi bogastvo Slovenije, seveda poleg njenih naravnih lepot.
Dej ce se gres odpirat neke debate probaj tudi prej razmislit kar mislis povedat,kdo je karkoli rekel proti narecjem zenska smotana,napisal sem ti da nemore biti to slovenscina vsem ali glavni jezik po forumu.
Ce bi imel sam probleme z stajerci ali prekmurci bi jest take debate odpiral in ne ti in ostali kateri so to poceli ze na suxu.
A se vam ne zdi, da malo preveč zapletate?
Uporaba knjižne slovenščine (ali njenega približka) naj bo odvisna predvsem od tega, kam se piše. V čveku in njegovih podkategorijah, me zadeve ne motijo, bolj zoprno pa je, ko se začne spakedranščina (pa tu ne mislim dialekta) uporabljati v strokovnejših kategorijah. Nasprotujem neuporabi šumnikov, ampak zaradi tega ne mislim nikomur težiti.
PS: Batateja je pa prav zabavno brati.
Uporaba knjižne slovenščine (ali njenega približka) naj bo odvisna predvsem od tega, kam se piše. V čveku in njegovih podkategorijah, me zadeve ne motijo, bolj zoprno pa je, ko se začne spakedranščina (pa tu ne mislim dialekta) uporabljati v strokovnejših kategorijah. Nasprotujem neuporabi šumnikov, ampak zaradi tega ne mislim nikomur težiti.
PS: Batateja je pa prav zabavno brati.
Da nam bo jasno: narečje je pogovorni jezik, uporabljamo ga v pogovoru. Pisani jezik ima svoja pravila, ki smo se jih obvezni držati in pika.
"Pisati v narečju" je prilična neumnost (mislim izraz) in je pravzaprav izgovor za neobvladovanje pravega jezika, dobro, tudi za površnost pri uporabi.
To kar pišemo po forumih je javno!
"Pisati v narečju" je prilična neumnost (mislim izraz) in je pravzaprav izgovor za neobvladovanje pravega jezika, dobro, tudi za površnost pri uporabi.
To kar pišemo po forumih je javno!
