Glede na to, kaj si včasih delal po slo-techu, priporočam, da se tega lotiš sam.
"Profesionalna" storitev (v narekovajih zato, ker je kvaliteta VHSa že v štartu tako zanič, da je z domačo pretvorbo v DVD ne boš kaj dosti pokvaril) zna biti draga sto na uro, sploh za 50 kaset.
Priporočam pa, da VHS priklopiš na kamero, to pa z digitalnih vhodom (firewire, USB) na kišto in naj digitalno pretvorbo v mpeg-2 (ali karkoli že) dela kamera. Vsaj 5 let+ nazaj je bilo tako najlažje, ker je bil software za domači dvd authoring zelo buggy.