Poljski jezik
- Ustvarjalec teme tado
- Začetni datum
To so najboljši tečaji, če začneš čist z nule.
http://www.pimsleurpolish.com/
Verjetno so na torentih kje.
http://www.pimsleurpolish.com/
Verjetno so na torentih kje.
Veliko uspehov pri učenju. K nam, na firmo tu in tam pripeljejo Poljaki robo in smo že kar nekaj osnov se naučili. Mi poljskega, oni pa slovenskega jezika.
Angleško dokaj obvladajo kolikor sem imel stika z njimi. Televizije pa tam ne boš gledal, je vse sinhronizirano po poljsko - vse tekste (moške in ženske) z zdolgočasenim glasom bere en sam spiker.
V kinu nisem bil. Življenje (izven Varšave) je cenejše kot pri nas, v Varšavi nisem bil. Avtocest ni (vsaj pred tremi leti ko sem bil tam), so pa večpasovnice na katerih je omejitev (po spominu) 90 ali 100 kilometrov na uro, sredi gozda pa na taki večpasovnici naletiš na semafor ker jo prečka nek kolovoz.
Avtoceste na poljskem so, jih pa ni kej dost.
Plačujejo se s kešem na čelnih postajah. Okol Krakowa sta dve, par deset kilometrov je 9 zlotov, kar je dobra dva evra.
Omejitev na ac je 140 ampak ne jebejo kej dost. Izven avtocest in hitrih cest je obup in konstantni zastoji, ker ne znajo vozit.
Pred vsakim krožiščem se zabaše in čakaš ko budala brez kakšnega pametnega razloga.
Majo pa milijon sort ful dobrega piva, ki pa ga ne pij, če voziš, ker je a) močno in b) dovoljena količina v krvi 0,02
Špraha je pa obup, ko bi celofan mečkal...
Plačujejo se s kešem na čelnih postajah. Okol Krakowa sta dve, par deset kilometrov je 9 zlotov, kar je dobra dva evra.
Omejitev na ac je 140 ampak ne jebejo kej dost. Izven avtocest in hitrih cest je obup in konstantni zastoji, ker ne znajo vozit.
Pred vsakim krožiščem se zabaše in čakaš ko budala brez kakšnega pametnega razloga.
Majo pa milijon sort ful dobrega piva, ki pa ga ne pij, če voziš, ker je a) močno in b) dovoljena količina v krvi 0,02
Špraha je pa obup, ko bi celofan mečkal...
Kinematografi niso sinhronizirani, so (tudi?) podnaslovljeni. Sicer pa je tista sinhronizacija, ki jo je omenil Gavran, res zanimiva - izvorni zvok stišajo, če si pozoren v ozadju slišiš original, čezenj pa govorec / bralec bere tekst, monotono in brez kakršnekoli dinamike. Porničev verjetno ne sinhronizirajo
Življenje v Varšavi je tipično za večmilijonsko evropsko metropolo. Javni prevoz je vsaj v mestu za silo, z eno subway progo S-J (ali so že dogradili kaj več ne vem), ceste slabe, vozniška kultura na psu. Gospodarsko država stoji dobro, gre ipak za 40mio trg, izven večjih mest zlahka naletiš na pravo "selo", tudi poljaki znajo biti "čehi", ampak v Varšavi imaš n mest, kjer se boš zagotovo dobro počutil.
Piva imajo en kup in to dobrega, nacionalna pijača je tudi vodka (in "vodka" rečejo tudi vsaki doma žgani pijači, nekaj podobnega kot pri nas velja za "šnops").
Z jezikom za razliko od predhodnika nisem imel takšnih težav - kmalu sem obvladal nekaj osnovnih fraz, brez učenja.
Se seliš gor? Greš delat? Al te je omrežila kaka domačinka?
Življenje v Varšavi je tipično za večmilijonsko evropsko metropolo. Javni prevoz je vsaj v mestu za silo, z eno subway progo S-J (ali so že dogradili kaj več ne vem), ceste slabe, vozniška kultura na psu. Gospodarsko država stoji dobro, gre ipak za 40mio trg, izven večjih mest zlahka naletiš na pravo "selo", tudi poljaki znajo biti "čehi", ampak v Varšavi imaš n mest, kjer se boš zagotovo dobro počutil.
Piva imajo en kup in to dobrega, nacionalna pijača je tudi vodka (in "vodka" rečejo tudi vsaki doma žgani pijači, nekaj podobnega kot pri nas velja za "šnops").
Z jezikom za razliko od predhodnika nisem imel takšnih težav - kmalu sem obvladal nekaj osnovnih fraz, brez učenja.
Se seliš gor? Greš delat? Al te je omrežila kaka domačinka?
V bistvu so zadeve take. Želja je iti iz Slovenije. Zdej kar nekajkrat sem bil v Londonu, trenutno imam tam tudi kar nekaj znancev ter punco. V Londonu mi je problem le v tem, da je dejansko zabito do amena, stanovanj ni, če pa že se pa ne vem kolk folka baše v mini stanovanju, cene ogromne za stanovanja in storitve. Sem pa presenečen glede na plače in standard, da so cene v trgovinah enake kot pri nas (osnovna živila celo cenejša kot pri nas). Ostalo še gre skoz...
V Varšavi še nisem bil, neki si načrtujem da bi šel septembra. Zdej angleško znam (razumevanje ni problem, govor pa tako tako, ampak sem se še vse zmenil), poljsko pa nimam pojma.
Sicer za koga smešno, ampak sem obupal nad Slovenijo. V neke razlage ne bom šel, ker vsi vemo kje smo. Poleg tega pa bi rad nekaj novega, pridobil nove izkušnje itd.
Glede podzemne. Majo eno linijo, gradijo drugo, tretja je v projektiranju. Majo pa tud tramvaje ne?
Kako bi pa najlažje prišel do Varšave? Z avtom ne bi glih šel. Sem pa gledal da bi šel z vlakom ali busom do Budimpešte, potem pa z WizzAir do Varšave.
V Varšavi še nisem bil, neki si načrtujem da bi šel septembra. Zdej angleško znam (razumevanje ni problem, govor pa tako tako, ampak sem se še vse zmenil), poljsko pa nimam pojma.
Sicer za koga smešno, ampak sem obupal nad Slovenijo. V neke razlage ne bom šel, ker vsi vemo kje smo. Poleg tega pa bi rad nekaj novega, pridobil nove izkušnje itd.
Glede podzemne. Majo eno linijo, gradijo drugo, tretja je v projektiranju. Majo pa tud tramvaje ne?
Kako bi pa najlažje prišel do Varšave? Z avtom ne bi glih šel. Sem pa gledal da bi šel z vlakom ali busom do Budimpešte, potem pa z WizzAir do Varšave.
Nazadnje urejeno:
Cene so dejansko precej nižje kot pr nas.
Krakow je turistični epicenter Poljske in dejansko ne zaostaja čist nič za Prago. Razen cenovno. V Pragi sem mel občutek da te hočjo ob vsaki priliki ociganit, v Krakowu pa tega ni blo. Vse je blo v glavnem zlo normalno.
Jest sm bil sicer samo turist en teden v Krakowu oz. tam okol, tko da nočem bit preveč pameten. Ampak, men je blo kul.
Je pa na Poljskem vse in še več. Kar se tujih firm tiče, mislm. KFC, Subway itd je za vsakim vogalom. Če rabiš leviske tud ni problema. V lj. btc recimo levisa ni več... V glavnem - Poljska je v Evropi in bo tam tud ostala. Kar pa žal za nas ne morem rečt.
Krakow je turistični epicenter Poljske in dejansko ne zaostaja čist nič za Prago. Razen cenovno. V Pragi sem mel občutek da te hočjo ob vsaki priliki ociganit, v Krakowu pa tega ni blo. Vse je blo v glavnem zlo normalno.
Jest sm bil sicer samo turist en teden v Krakowu oz. tam okol, tko da nočem bit preveč pameten. Ampak, men je blo kul.
Je pa na Poljskem vse in še več. Kar se tujih firm tiče, mislm. KFC, Subway itd je za vsakim vogalom. Če rabiš leviske tud ni problema. V lj. btc recimo levisa ni več... V glavnem - Poljska je v Evropi in bo tam tud ostala. Kar pa žal za nas ne morem rečt.
Sej recimo v UK je enako. Recimo London je čisto drugo kot recimo Birmingham.
Sj pravm če se bo le dalo bom šel v Varšavo tam do konca leta za 1 teden pa da vidim kako in kaj. Prej bi pa jezik začel mal študirat, sam moram najti nekoga ki tam živi oziroma pozna razmere. Ker ko malo berem, se je od vstopa Poljske v EU veliko Poljakov odselilo iz države.
Sj pravm če se bo le dalo bom šel v Varšavo tam do konca leta za 1 teden pa da vidim kako in kaj. Prej bi pa jezik začel mal študirat, sam moram najti nekoga ki tam živi oziroma pozna razmere. Ker ko malo berem, se je od vstopa Poljske v EU veliko Poljakov odselilo iz države.
Nazadnje urejeno:
Zakaj pa ne z avtom? Iz Ljubljane do Varšave je 1080km. Priporočam nočno vožnjo. Če misliš, da so pri nas na cestah kamikaze in kreteni, daj na kvadrat, pa ne boš doživel jutranje konice pred/v Varšavi.
Meni je bila Varšava zelo antipatična. V primerjavi z Birminghamom in Londonom je ... depresivna, grda.
Meni je bila Varšava zelo antipatična. V primerjavi z Birminghamom in Londonom je ... depresivna, grda.
Jaz sem se posluževal izključno Adrie, tudi za vikend obiske. Cena je bila takrat 200-300€, leti parkrat tedensko, tudi 2x na dan. Kako je danes, ne vem.
Če te prav razumem, bi šel gor okusit Poljsko? Go for it, Varšava je zabavna in ni hudič, da ne spoznaš konkurence londonski gospodični, potem si že pol naredil
Če te prav razumem, bi šel gor okusit Poljsko? Go for it, Varšava je zabavna in ni hudič, da ne spoznaš konkurence londonski gospodični, potem si že pol naredil
Tako nekako ja.
Am Adria ne leti več v Varšavo.
JSt zdle gledam za oktober preko Wizzaira Budapest - Terminal 2B ➜ Warsaw Chopin povratna Ft17,980.00 (60 evrov). Potem vlak Budapest Spezial za 49 evrov. Sicer bi mogu mal splanirat ker se mi neki ure ne sezidejo. Pol pa Varšava vidm da je javni promet skor zastonj glede na naše cene ali cene v Londonu. Pa kot si reku, dolgčas kot vidm mi tam ne bo.
Pa tole temo sem mal narobe poimenoval in dal v napačno kategorijo.
Am Adria ne leti več v Varšavo.
JSt zdle gledam za oktober preko Wizzaira Budapest - Terminal 2B ➜ Warsaw Chopin povratna Ft17,980.00 (60 evrov). Potem vlak Budapest Spezial za 49 evrov. Sicer bi mogu mal splanirat ker se mi neki ure ne sezidejo. Pol pa Varšava vidm da je javni promet skor zastonj glede na naše cene ali cene v Londonu. Pa kot si reku, dolgčas kot vidm mi tam ne bo.
Pa tole temo sem mal narobe poimenoval in dal v napačno kategorijo.
Nazadnje urejeno:
Podobne teme
