Citat:
Uporabnik Swifthead pravi:
UGANKA
Kaj je več kot Bog?
Kaj je še bolj hudobno kot hudič?
Reveži ga imajo!
Bogati si ga ne želijo!
Če ga poješ, boš umrl!
heh, ta uganka je (predvidevam) prevedena iz angleščine, samo nekdo jo je prevedel dobesedno, ne pa pomensko. slovenci namreč "dvakrat" zanikamo trditve, tako da bi se pravilna uganka morala glasiti:
Kaj
ni več kot Bog? (NIČ ni več kot Bog)
Kaj
ni še bolj hudobno kot hudič? (NIČ ni še bolj hudobno kot hudič)
Reveži ga
nimajo! (Reveži NIČ nimajo)
Bogati si ga
ne želijo! (Bogati si NIČ ne želijo)
Če ga
ne poješ, boš umrl! (Če NIČ ne poješ, boš umrl)