Port forwarding (predvidevam, da govoriš o tem?) pomeni, da zahtevke na določenem portu na ruterju preusmeriš na točno določen računalnik oz. IP v lokalnem omrežju. V tvojem primeru je to stacionarni računalnik oz. njegov IP.
Če želiš isto nastavit za prenosnik, dodaj v Tomatu še eno pravilo (oz. dve - za UDP in TCP), ki bo preusmerjalo porte na IP naslov prenosnika. Seveda moraš izbrat drug port, kot pri stacionarnem PCju.
Druga možnost pa je UPnP (vklopiš v Tomatu), ki bi verjetno to moral znati narediti samodejno?