Ok, 'Merry Christmas, Mr. Lawrence', je rešeno.
Imam pa malo prošnjo ali ponudbo:
Film "Pirates" od Romana Polanskega (verjetno ga večinoma poznate, igra Walther Mattaw), sem prevedel nekje do polovice, sedaj se mi pa ne da več. Če je kdo zainteresiran oz. če bi celo nekdo imel celotne podnapise (Slo), ga vabim, da bi se pridružil in bi bil projekt končan.
Bi si na koncu skupaj razdelila dobiček
)