Grčija
- Ustvarjalec teme Abraham
- Začetni datum
SSKJ je sicer dober vodič za rabo jezika in tudi sam večkrat v njem kaj poiščem, vendar jezik ni nekaj za vse čase zabetoniranega, ampak je živa in stalno se spreminjajoča tvorba in bi bilo potrebno tudi v tej, že nekoliko zastareli izdaji, nekatera pravila v duhu globalizacije spremeniti.
Pri tujih osebnih imenih me najbolj moti (pa ne le mene), če se ne pišejo tako, kot se v latinici!! podpisujejo avtorji sami. Poleg spoštovanja lastnega jezika, je potrebno spoštovati tudi ime neke osebe, kot ga sama sprejema, brez nepotrebnega pačenja.
To niso imena nekakšnih mitoloških bitij, kjer je dovoljena umetniška svoboda, ampak imena oseb, s katerimi se te osebe identificirajo.
Grki imajo imena v potnih listinah zapisana tako v grški abecedi, kot v latinski transkripciji in tako napisano ime bi (v duhu globalizacije) moralo biti "sveto".
Pri grški abecedi še nekako gre, ker je prečrkovanje dokaj enostavno zaradi podobnosti z našo abecedo, kako pa naj ravnamo naprimer pri kitajskih imenih?
V duhu globalizacije in dosledno po enakem načelu: tako, da se upošteva latinsko transkripcijo imena, kot jo uporablja oseba sama (ali jo ima celo zapisano v potnem listu), ker enostavno prečrkovanje v tem primeru ni izvedljivo.
Nekaj podobnega, kot za osebna imena, naj bi veljalo tudi za blagovne znamke.
(ko nekdo napiše, da si je instaliral Okna 8.1, ne le v prostem pogovoru, ampak tudi v resnih revijah,
blagovnih znamk v Sloveniji itak ne spoštujemo, zato smo skoraj vsa najprepoznavnejša zlahka razprodali
)
Pri tujih osebnih imenih me najbolj moti (pa ne le mene), če se ne pišejo tako, kot se v latinici!! podpisujejo avtorji sami. Poleg spoštovanja lastnega jezika, je potrebno spoštovati tudi ime neke osebe, kot ga sama sprejema, brez nepotrebnega pačenja.
To niso imena nekakšnih mitoloških bitij, kjer je dovoljena umetniška svoboda, ampak imena oseb, s katerimi se te osebe identificirajo.
Grki imajo imena v potnih listinah zapisana tako v grški abecedi, kot v latinski transkripciji in tako napisano ime bi (v duhu globalizacije) moralo biti "sveto".
Pri grški abecedi še nekako gre, ker je prečrkovanje dokaj enostavno zaradi podobnosti z našo abecedo, kako pa naj ravnamo naprimer pri kitajskih imenih?
V duhu globalizacije in dosledno po enakem načelu: tako, da se upošteva latinsko transkripcijo imena, kot jo uporablja oseba sama (ali jo ima celo zapisano v potnem listu), ker enostavno prečrkovanje v tem primeru ni izvedljivo.
Nekaj podobnega, kot za osebna imena, naj bi veljalo tudi za blagovne znamke.
(ko nekdo napiše, da si je instaliral Okna 8.1, ne le v prostem pogovoru, ampak tudi v resnih revijah,
blagovnih znamk v Sloveniji itak ne spoštujemo, zato smo skoraj vsa najprepoznavnejša zlahka razprodali
Kaj pa če se oseba v latinici sploh ne podpisuje? Če se Cipras podpisuje v latinici, verjetno ne piše v grščini, ampak - domnevajmo - v angleščini. In se torej podpiše v transkripciji, ki je prilagojena angleškemu jeziku in za potrebe angleškega občinstva.
V sledenju tega zapisa torej ni veliko spoštovanja do avtorjevega imena (ker to je navsezadnje le v alfabetu), ampak priklon anglifikaciji.
Potni list pa je tehnični dokument, ki sledi zahtevam enostavne razpoznave. Slabo je, če nam administrativni dokument zaradi tehničnih ali drugih zahtev narekuje življenje.
V sledenju tega zapisa torej ni veliko spoštovanja do avtorjevega imena (ker to je navsezadnje le v alfabetu), ampak priklon anglifikaciji.
Potni list pa je tehnični dokument, ki sledi zahtevam enostavne razpoznave. Slabo je, če nam administrativni dokument zaradi tehničnih ali drugih zahtev narekuje življenje.
Sem ljubitelj umetnosti, vendar se mi v nekaterih primerih umetniška svoboda ne zdi primerna.
V pravnih zadevah zagotovo ne, kamor tudi osebno ime nedvomno sodi, saj ga je treba posebej registrirati in vpisati v vse uradne dokumente.
Če se o nekom piše v medijih, je to verjetno javna oseba, posebno, če je govora o politikih, in tak se je tudi sam že kje podpisal ali prijavil v latinski različici imena, kar bi bilo za spoštovati. V dobi interneta in globalizacije to niti ni več težko preveriti (oddaljeno je le nekaj klikov z miško).
Seveda gre tu tudi za velik vpliv angleščine, ki postaja, pa če to želimo ali ne, globalni lingua franca.
Če se naprimer srečam s Španci, Grki ali Kitajci, se lahko sporazumemo po angleško, mi je pa prav žal, da ne obvladam vseh teh jezikov, kot mi je žal, da tudi oni ne poznajo slovenščine, ampak nekako se moramo sporazumeti.
Sicer me angleščina, kot jezik ne moti, nimam nobenih predsodkov, saj je tudi sama zelo bogat jezik, izvorno sestavljen iz mnogih drugih jezikov, poleg osnovnih keltskih in anglo-saških korenin, še latinščine in grščine iz rimskih časov, nordijskih iz časov vikingov, francoščine iz časov Normandijskih osvajanj (30% besed v angleščini je francoskega izvora) in tako dalje.
V pravnih zadevah zagotovo ne, kamor tudi osebno ime nedvomno sodi, saj ga je treba posebej registrirati in vpisati v vse uradne dokumente.
Če se o nekom piše v medijih, je to verjetno javna oseba, posebno, če je govora o politikih, in tak se je tudi sam že kje podpisal ali prijavil v latinski različici imena, kar bi bilo za spoštovati. V dobi interneta in globalizacije to niti ni več težko preveriti (oddaljeno je le nekaj klikov z miško).
Seveda gre tu tudi za velik vpliv angleščine, ki postaja, pa če to želimo ali ne, globalni lingua franca.
Če se naprimer srečam s Španci, Grki ali Kitajci, se lahko sporazumemo po angleško, mi je pa prav žal, da ne obvladam vseh teh jezikov, kot mi je žal, da tudi oni ne poznajo slovenščine, ampak nekako se moramo sporazumeti.
Sicer me angleščina, kot jezik ne moti, nimam nobenih predsodkov, saj je tudi sama zelo bogat jezik, izvorno sestavljen iz mnogih drugih jezikov, poleg osnovnih keltskih in anglo-saških korenin, še latinščine in grščine iz rimskih časov, nordijskih iz časov vikingov, francoščine iz časov Normandijskih osvajanj (30% besed v angleščini je francoskega izvora) in tako dalje.
Grki naj bi privolili v znižanje pokojnin in zmanjšanje obrambnih izdatkov
Dobro...ampak tole o obrambi pa upam, da so dobro premislili, predvsem EU veljaki, kajti grki so v "prvi" bojni liniji pred musliči, tako da tu se ni za igrat.
Se pa lepo vidi na kom se spet lomijo kopja, "nebogljenih" starejših..namesto, da bi z davki stisnili rajo, se lotijo starostnikov, ki itak nič ne morejo...
Dobro...ampak tole o obrambi pa upam, da so dobro premislili, predvsem EU veljaki, kajti grki so v "prvi" bojni liniji pred musliči, tako da tu se ni za igrat.
Se pa lepo vidi na kom se spet lomijo kopja, "nebogljenih" starejših..namesto, da bi z davki stisnili rajo, se lotijo starostnikov, ki itak nič ne morejo...
Glede na zaslužke so mnogo premalo delali (dodatek za pravičasen prihod na delo in podobne finte) in mnogo premalo davkov plačevali. Še Cipras je priznal, da niso sposobni pobrati davkov. Naj ostali plačujemo nesposobnost njihove javne uprave?
Javni sektor je povsod leglo problema, ne samo tam, tudi pri nas. Ampak koliko je upokojencev iz javnega sektorja in koliko je takšnih, ki jih bo znižanje prizadelo? Znižanje ponavadi najbolj prizadane tiste, ki so težko garali, fizične delavce, ki so bili prej na minimalcih, ipd.
Še vedno pa so glavni problem davki, korupcija, kriminal, ipd...povsod se samo pleni denar, nič drugega.
Še vedno pa so glavni problem davki, korupcija, kriminal, ipd...povsod se samo pleni denar, nič drugega.
http://www.24ur.com/novice/svet/sobotni-sestanek-bo-odlocilen-nacrt-b-je-lahko-tudi-grexit.html
lol, grexit.
No..pa naj grejo, ampak naj se to zgodi pred poletno sezono, da potem ob mega inflaciji lahko gremo na morje za male pare
lol, grexit.
No..pa naj grejo, ampak naj se to zgodi pred poletno sezono, da potem ob mega inflaciji lahko gremo na morje za male pare
3x previsoke _
Slo
http://www.delo.si/novice/slovenija/najnizja-pokojnina-za-dober-evro-visja.html
Gr
http://www.theguardian.com/world/2015/jun/17/greece-pension-crisis-people
tl;dr
za 100 eur so višje.
Bolj je problematično, ker gredo v javnem sektorju v upokojitev z 56 leti, v privatnem z 61.
Slo
http://www.delo.si/novice/slovenija/najnizja-pokojnina-za-dober-evro-visja.html
Gr
http://www.theguardian.com/world/2015/jun/17/greece-pension-crisis-people
tl;dr
za 100 eur so višje.
Bolj je problematično, ker gredo v javnem sektorju v upokojitev z 56 leti, v privatnem z 61.
Po zadnjih dostopnih statističnih podatkih, ki sem jih zasledil, gremo Slovenci enako hitro v penzijo kot Grki.
"naša zakonsko predpisana minimalna upokojitvena starost je, kot kažeta tabeli, tako pri moških kot pri ženskah najnižja med vsemi evropskimi članicami OECD".
"šele lani (2014) po deležu zaposlenih, starih od 55 do 64 let, prehiteli Grke" - Kar pomeni, graf je v Financah 31.3, da je do od leta 2005 pa do 2014, kolikor traja graf, v Sloveniji bilo zaposlenih manj ljudi v najstarejši starostni skupini. Ugovor, ki takoj pride na misle, niso zaposleni, ker so brezposelni, ne pije vode, ker je bila stopnja brezposelnosti v Sloveniji nižja kot v Grčiji za cca 2 odstotni točki. Tako da so biti kar lepo v penziji
"naša zakonsko predpisana minimalna upokojitvena starost je, kot kažeta tabeli, tako pri moških kot pri ženskah najnižja med vsemi evropskimi članicami OECD".
"šele lani (2014) po deležu zaposlenih, starih od 55 do 64 let, prehiteli Grke" - Kar pomeni, graf je v Financah 31.3, da je do od leta 2005 pa do 2014, kolikor traja graf, v Sloveniji bilo zaposlenih manj ljudi v najstarejši starostni skupini. Ugovor, ki takoj pride na misle, niso zaposleni, ker so brezposelni, ne pije vode, ker je bila stopnja brezposelnosti v Sloveniji nižja kot v Grčiji za cca 2 odstotni točki. Tako da so biti kar lepo v penziji
Nabijaš brez podlage v številkah
Grški bdp na prebivalca:
21.956,41 USD (2013)
Slo bdp na prebivalca
23.289,34 USD (2013)
Bolgarija
7.498,83 USD (2013)
Romunija:
9.499,21 USD (2013)
---
Poljska:
13.647,96 USD (2013)
Češka:
19.844,76 USD (2013)
Slovaška:
18.046,84 USD (2013)
Madžarska:
13.480,91 USD (2013)
vir:
google: [ime države v ang] gdp
Grški bdp na prebivalca:
21.956,41 USD (2013)
Slo bdp na prebivalca
23.289,34 USD (2013)
Bolgarija
7.498,83 USD (2013)
Romunija:
9.499,21 USD (2013)
---
Poljska:
13.647,96 USD (2013)
Češka:
19.844,76 USD (2013)
Slovaška:
18.046,84 USD (2013)
Madžarska:
13.480,91 USD (2013)
vir:
google: [ime države v ang] gdp
