Večina imam mkv.Na kompu imam v VLC playerju.Ko jih z podnapisov.net snamem, jih skopiram v mapo, kjer imam film, potem oba označim in pretočim na zunanji disk, ki je priklopljen na WD predvajalnik preko UTP kabla.Res ne vem, zakaj ne prepozna travniških podnapisov, vgrajene v filmu pa ni problema.