Nisem čisto siguren.
To delam prvič, dobil sem en film,
ki že ima zapeæenih nekaj angleških podnapisov. Dobil sem tudi slo srt fajl,
ki sem ga časovno uskladil, sedaj bi pa rad na mestu kjer so ti angleški podnapisi
slovenske dal na vrh, ostale pa pustil spodaj.
Ker je v tem SW preko html tagov mogoče določati barvo, bold, italic ipd
sem mislil, da je kje tudi position, pa te opcije ne najdem.
Pravzaprav preko VLC predvajalnika niti tiste barve ne delajo,
torej je verjetno še kaj, česar ne vem oz. ne znam.
Hvala za pomoč
