Pictionary again

medvedka

Pripravnik
26. jul 2007
553
0
16
No, če mogoče še ne veste, je ira spet na voljo v slovenščini.. Včeraj sem jo držala v rokah, da ga kupim, pa me je kolegica vstavla, da naj prej pregledam kartice.
No babe smo se vsedle v trgovini za otroško mizico in začele prebirati kartice.

Nekaj cvetk:
zmrzevati
potaplajati
kotlet iz jagenjčka
trbušni ples
kloven
mravlojed
ispihati nos
presatrašenost
pržiti
leteæi tepih (ja z æ)
tekuči jogurt
masažer
kutajska hrana
rak samac
poklopac
prometna gužva (toti itaq zmaga)

nisem ga kupla, smo pa se dobro narežale pa še malo zgražale nad prevajalcem.. kriminal
 

shootek

Fizikalc
3. sep 2007
902
91
28
select 1 from dual;
Probaj Activity (sem ga kupil v začetku leta v Interšparu).

Združene imaš pictionary, pantomimo in pa govorni opis pojmov (sem pozabil kako se reče z eno besedo). Ena izmed najboljših družabnih iger.

LP
Andrej
 

Sandrca

hudičkica
29. okt 2007
785
0
16
hehe, sj nočem bit nesramna, ampak a ste ziher da niste na napačni strani kart brale? ker tastar vem da je bil na eni strani v slovenščini na drugi pa v hrvaškem jeziku. ga mam doma še, in sm ga ravno kakšne pol meseca nazaj obudila k življenju
smile-1.gif
 

medvedka

Pripravnik
26. jul 2007
553
0
16
vem da je stari bil za oba jezika, ta je v celoti 'slovenski'.. so pa kartice že na otip bol crapy.. pa če bi bil hrvsški, bi po vsej vrjetnosti to ugotovile se ti ne zdi? sicer pa: potaplajanje? halo?
 

Sandrca

hudičkica
29. okt 2007
785
0
16
ok sorry, zgolj ugibanja. no ja, tipkanje besed jih očitno malček je.be,...
smile-1.gif
 

medvedka

Pripravnik
26. jul 2007
553
0
16
heh se ni panike, sam to niso tiškarske napake ampak prevajalec, ki je končal sam OŠ al nekaj
grin1.gif
 

Sandrca

hudičkica
29. okt 2007
785
0
16
hehe no ja za ta potapljajanje (al krkol pač že) bi lahko rekli tut tipkarska napaka. če pa ostale gledaš pa... mnja. no comment.
smile-1.gif
 

dekca

alter gentleman
25. jul 2007
3.964
0
36
123
Citat:
Uporabnik medvedka pravi:
potaplajanje? halo?
A še nisi slišala za lajanje, medtem, ko se potapljaš? No, to je to, skrajšano.
Ful popularno na Floridi in Havajih.