Notar - Overitev podpisa

Barbarian

Barbarian

Fizikalc
25. sep 2008
1.243
25
48
Zanima me če bi kdo vedel ali je možno izpisati pooblastilo v npr. hrvaškem jeziku in da ti notar neglede na jezik samo overi podpis.
Listina bi se pa uporabila na Hrvaškem, konc koncev notar samo potrdi verdostojnost podpisa in ga vsebina niti ne zanima ali se
motim?

Še pojasnilo, dal bi pooblastilo nekomu da mi prodaja nepremičnino v Hrv. jeziku da mi ne bo treba še 1X prevajat iz Slo v Hrv.

Hvala.
 
Barbarian

Barbarian

Fizikalc
25. sep 2008
1.243
25
48
Super, Hvala.
zmaga.gif
 
W

warpaint

Pripravnik
6. jul 2011
198
1
18
Nord
Ne bi rad strašil, ampak za vsak slučaj se pozanimaj, če je pri nas overjeno pooblastilo pri njih veljavno. Mogoče boto zahtevali overitev pri njihovem "javnem biliježniku" ali pa overitev slovenskega notarja in nadoveritev na pristojnem okrožnem sodišču.
Sicer se približuje datum vstopa Hrvaške v EU, ampak nikoli ne veš...
 
Barbarian

Barbarian

Fizikalc
25. sep 2008
1.243
25
48
Hrvaška je navedena kot primer, ne gre se za Hrvaško
wink-1.gif

mislim da nima to veze kje je potrjen podpis.

Vseeno hvala.
 
turbobitch

turbobitch

Lesna Goba
5. dec 2007
23.138
1.242
113
42
Poklič na ministerstvo za pravosodje, mednarodna pravna pomoč pa ti bodo ziher povedal
 
Barbarian

Barbarian

Fizikalc
25. sep 2008
1.243
25
48
Ok, takole je.
Overitev podpisa se lahko opravi tudi na občini in stane neverjetnih 1,35€ in ni potrebno dajat 15+€
pri notarju
zmaga.gif

Kar se tiče pa jezika pa niso popolnoma nič rekli samo je pa pogledala na hitro kaj piše gor in ovrila zadevo.
Lp
 
Za odgovor se prijavite ali registrirajte.
Na vrhu Bottom