En prevod, Turško->SLO

Tusi

Fizikalc

3. sep 2007

1.236

3

38

• 8. sep 2009

• #1

Jo.

A mi lahko tole kdo prevede.
http://www.shrani.si/f/1E/o7/23tB4ffK/prevod.pdf
Sem glih poskenirov, pa je mau na glavo obrnen, upam da je razumljivo in da bo v kratkem tud men.

LpT

 

Tusi

Fizikalc

3. sep 2007

1.236

3

38

• 9. sep 2009

• #2

A res noben ne ve?

Še za tiste ki znajo, pa se jim ne da odpret.

 

T

The_Red_Devil

LOOOOL

19. jul 2007

12.729

1

36

42

zahodnosevernaosrednjeslovenska

www.opelforum.si

• 9. sep 2009

• #3

Jaz še prebrat ne znam.

 

Utisevalec

Guru

12. nov 2007

16.157

4.143

113

• 9. sep 2009

• #4

Google translate zna tudi turško ..

Sicer pa je problem najprej prebrat ker je totalno nečitljivo!

Seni (edina stvar ki se jo da nedvoumno prebrat) = jaz

 

magnum

Pripravnik

31. avg 2007

230

3

18

• 13. sep 2009

• #5

Hej.

"I will never forget your face, eyes, lips and YOU! " -Burcu

Srečno, jZ

 

AndrejK

Fizikalc

7. sep 2007

1.279

3

38

SI

• 14. sep 2009

• #6

Stari, kaj si ji pa delal... Sam pazi, da ne bojo en dan potrkal na vrata fotr, 5 bratov, 3 bratranci in ona s štručko

 

Mitzy

Fizikalc

19. jul 2007

1.079

0

36

Far from here

• 14. sep 2009

• #7

Citat:
Uporabnik Utisevalec pravi:


Seni (edina stvar ki se jo da nedvoumno prebrat) = jaz

Klikni za razširitev

Narobe

Seni pomeni tebe ali tvoje.... SEN = ti, BEN = jaz.