265W in šumniki...

cizy

Fizikalc
21. jul 2007
6.976
64
48
265w na nekaterih mestih (npr. pri računam pot...) ne prikazuje šumnikov, kljub temu da imam v nastravitvah vse nastavljeno na Slovenščino. Kaj bi lahko bil vzrok temu?
 

DJ_Beat

Dacar
23. jul 2007
4.204
3
38
Kranj
rener.info
Tudi meni na 760 "raéuna pot"
grin1.gif
 

MayheM

Pripravnik
9. nov 2008
151
0
16
Heh meni isto dela na 255W firmware 4.40 "raéuna pot". Nevem a je tko težko te šumnike spacat skup, da bi pravilno deloval. Sicer sama napaka je kozmetičnega značaja ampak okej vseeno bi lahko blo "računam pot". Nevem kdo je kle kriv Geoset ker je za en [censored] prevedu ali garmin, vrjetno garmin, ker firmware pravilno ne izpiše schumnika!
 

matejdro

HACKER 08
6. jan 2008
2.267
0
36
Nisem bil niti pozoren na to, tudi meni 860 raéuna pot. Prav bi prišel kakšen editor za garmin prevode, da bi vsaj spremenil v “racunam pot”.
 

MayheM

Pripravnik
9. nov 2008
151
0
16
Po novem letu bo update baje.
Odgovor iz GeoSETa

Citat:
Pozdravljeni.

V pripravi je prenova slovenskih menijev za vse naprave Garmin; na voljo bo preko WebUpdaterja (kot nov "Text Update") v začetku naslednjega leta.

Lep pozdrav,

Iztok Valič

Tehnična podpora
 
Nazadnje urejeno:

DrBruce

Pripravnik
30. jul 2009
31
0
6
Torej, je ta prenova že na voljo ali ne? Postal sem lastnik modela 255W, tudi nadgradil sem ga že, vendar šumnikov še vedno ne prikazuje pravilno. Še vedno mi npr. namesto č-ja, izpiše é.